Queer refugees already face homophobia and transphobia in the refugee claim process, and if Bill C-31 passes through the Senate,...