One of the great ironies of director John Lee Hancock’s The Founder, about the founding of McDonald’s restaurant, is the...